Izložba fotografija „Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča“ u Valjevu

Izložba fotografija „Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča“ u Centru za kulturu u Valjevu od 21. marta.

Povodom obeležavanja stogodišnjice od završetka Prvog svetskog rata Italijanski institut za kulturu u Beogradu predstavlja izložbu Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča koja obuhvata fotografije preuzete iz istoimene knjige istoričarke dr Mile Mihajlović.

„Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča“

Knjiga opisuje povlačenja srpske vojske i naroda do albanske obale Jadrana, evakuaciji preko mora u Italiju i, kasnije, na Krf i Bizertu.

U jeku zime 1915/1916. godine, Srpska vojska u kleštima armija Centralnih sila, prisiljena na povlačenje u pratnji mase naroda, na albanskim obalama Jadrana spasena je veličanstvenom humanitarno-vojnom operacijom italijanske Kraljevske ratne mornarice, uz učešće francuskih i engleskih brodova, te prebačena na drugu obalu mora.

Od 12. decembra 1915. pa do 29. februara 1916. godine, italijanska mornarica je iz Albanije evakuisala 260.895 srpskih vojnika i izbeglica, 24.000 austrijskih vojnika – zarobljenika Srpske vojske, 10.153 konja, 68 topova i 300.000 tona hrane i materijala.

Evakuacija Srpske vojske i naroda predstavlja preteču, ante litteram današnjih „humanitarnih operacija“ i još uvek ostaje zabeležena kao najveća i najsloženija operacija pružanja međunarodne pomoći i spasa svih vremena.

Po mišljenju stručne javnosti, ova knjiga baca novo svetlo na događaje iz Prvog svetskog rata.

Izložba će biti otvorena u okviru programa obeležavanja Dana Grada, u četvrtak, 21. marta, u 19.00 časova u Art holu Centra za kulturu Valjevo i posetioci će moći da je vide do 31. marta 2019. godine.

Knjigom “Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča”, Italija je počela zvanično obeležavanje 100 godina Velikog rata.

U 2019. godini navršava se 140 godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa između Italije i Srbije, kao i 10 godina od uspostavljanja strateškog partnerstva između Rima i Beograda.

Dr Mila Mihajlović – kratka biografija

Dr Mila Mihajlović, gimnaziju završila u Zrenjaninu (1980), a fakultet u Rimu, Konzervatorijum “Santa Ćećilija” – odsek solo pevanja (1989). Magistrirala u Beogradu, na Fakultetu muzičkih umetnosti (2002). Doktorirala na Fakultetu za kulturu i medije Univerziteta Megatrend, (2016) Beograd.

Profesionalni je novinar, srpski i italijanski, član UNS (2004) i Italijanske novinarske komore (2006).

Književnik, član UKS od 2012.

Profesionalni prevodilac, član italijanskog Udruženja prevodilaca od 2005, sudski veštak Tribunala u Rimu od 2001.

Član je Srpskog lekarskog društva (2015).

Priznanja:

Nosilac priznanja Grada Rima, italijanskih regiona, Radio Vatikana, dobitnik godišnje nagrade Grada Zrenjanina za 2012. Dobitnik je Specijalne nagrade žirija za 2014. godinu, italijanske književne nagrade “Čeruljo” za knjigu “Za Srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča”, dobitnik priznanja UKS “Blagodarje” – Savindan 2015. Dobitnik je nagrade “Rastko Petrović“ za najbolje prozno delo u 2017. godini za knjigu “Kulturno pamćenje tršćanskih Srba“.

Knjige:

Stile italiano – savremena italijanska škola pevanja, Zrenjanin: Gnosos, 2001.
Komandir – Novi Sad: Krovovi, 2003.
Dalmacijo, mladosti, Zrenjanin: Art-projekt, 2008. Jugoslavija: april 1941 – septembar 1943.

Italijanski izvori: dokumenti o masakru Srba u Dalmaciji, Lici i Kninskoj krajini, Beograd: Udruženje srpskih izdavača, 2012.
Per l’Esercito serbo – una storia dimenticata, Roma: SMD, “Informazioni della difesa”, 2014.
Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča, Beograd: Medija centar “Odbrana”, 2015

“Italijanski mornari za srpsku vojsku: Zalog humanosti u odiseji pakla (1915-1916)” IK “Čigoja štampa”, 2017

Kultura pamćenja tršćanskih Srba, Bookbridge, 2017

Medijski partner izložbe: http://pslanguagecafe.com

O promociji knjige „Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča“ na jugu Italije, u Barleti kod Barija, pisala sam u članku: http://pslanguagecafe.com/pulja-barleta-tamo-gde-se-cuvaju-tragovi-srpske-istorije/

Povezane objave